Volver a la portadaFinanzas Personales · Finanzas Personales · Cambiar asignatura
Empezar gratis
Finanzas Personales · Finanzas Personales
Cómo ganar ingresos e impuestos · Impuestos sobre el ingreso y el consumo

Ingreso bruto, neto e imponible; formularios W-2 y 1099

Emma acaba de recibir su primer cheque de pago de un trabajo en un grocery store. Trabajó 20 horas a $\$15$ por hora, o sea $\$300$... pero el cheque dice menos. ¿Adónde fue el resto del dinero? ¿Y por qué su amigo Marcus, que cortó jardines por su cuenta, no vio ninguna deducción, pero igual le toca pagar impuestos después? Esta página responde las dos preguntas.

Tres ingresos distintos

Cuando hablamos de "lo que ganas", puede significar tres cosas distintas:

  • Ingreso bruto (gross income): el total que ganas antes de quitar nada.

  • Ingreso imponible (taxable income): la parte del ingreso sobre la que se calcula el impuesto federal sobre el ingreso. Es el bruto menos las deducciones permitidas, como la deducción estándar (standard deduction).

  • Ingreso neto (net income o take-home pay): lo que realmente llega a tu cuenta después de impuestos y otras deducciones del cheque, como el seguro médico.

Fíjate: el imponible y el neto no son lo mismo. El imponible sirve para calcular el impuesto; el neto es lo que te queda para gastar.

Del pago bruto se restan impuestos y otras deducciones para llegar al pago neto Pago bruto: $1,200 Pago neto: $930 Deducciones: $270 Bruto − deducciones = neto
Practica★☆☆Sin empezar
Relaciona cada término con su descripción: ingreso bruto (gross income) ingreso neto (net income, el pago que te llevas a casa) ingreso imponible (taxable income)…

Relaciona cada término con su descripción:

  • ingreso bruto (gross income)

  • ingreso neto (net income, el pago que te llevas a casa)

  • ingreso imponible (taxable income)

Descripciones:

(a) la cantidad sobre la que realmente se calcula el impuesto sobre el ingreso, después de las deducciones;

(b) el pago total antes de que se quite cualquier cosa;

(c) la cantidad que recibes después de los impuestos y otras deducciones.

Resolver
Practica★☆☆Sin empezar
El cheque de pago de Aiden muestra un pago bruto de $\$1{,}200$. Las deducciones totales por impuestos y seguro médico son $\$270$. Calcula su pago neto. ¿Qué porcentaje…

El cheque de pago de Aiden muestra un pago bruto de $\$1{,}200$. Las deducciones totales por impuestos y seguro médico son $\$270$. Calcula su pago neto. ¿Qué porcentaje de su pago bruto se dedujo?

Resolver

Del bruto al imponible: deducción y tramos progresivos

El impuesto federal sobre el ingreso no se calcula sobre todo lo que ganas. Primero se resta la deducción estándar, una cantidad fija que no pagas impuestos por ella:

$$\text{ingreso imponible} = \text{ingreso bruto} - \text{deducciones}$$

Después se aplican los tramos (tax brackets). El sistema es progresivo: cada tramo tiene su propia tasa, y cada tasa solo se aplica a la parte del ingreso que cae en ese tramo. Subir a un tramo más alto no hace que todo tu ingreso pague más.

Practica★★☆Sin empezar
Los salarios brutos de Camila en el año son $\$38{,}000$. Supón una deducción estándar de $\$14{,}000$. Usa estos tramos simplificados: 10% sobre los primeros…

Los salarios brutos de Camila en el año son $\$38{,}000$. Supón una deducción estándar de $\$14{,}000$. Usa estos tramos simplificados: 10% sobre los primeros $\$11{,}000$ de ingreso imponible y 12% sobre el resto.

(a) Calcula su ingreso imponible.

(b) Calcula su impuesto sobre el ingreso.

(c) Explica por qué su ingreso imponible es menor que su ingreso bruto.

Resolver
Practica★★☆Sin empezar
Lena gasta $\$500$ en una tableta con un impuesto sobre las ventas de 8%. Aparte, gana $\$500$ en su trabajo, que están sujetos a 7.65% de FICA y 12% de impuesto federal…

Lena gasta $\$500$ en una tableta con un impuesto sobre las ventas de 8%. Aparte, gana $\$500$ en su trabajo, que están sujetos a 7.65% de FICA y 12% de impuesto federal sobre el ingreso.

(a) Calcula el impuesto sobre las ventas de la tableta.

(b) Calcula el FICA y el impuesto sobre el ingreso de los $\$500$ ganados.

(c) Compara los dos y explica en qué se diferencia un impuesto sobre el gasto de un impuesto sobre el ingreso.

Resolver

Impuesto sobre el ingreso y sobre el gasto

No todos los impuestos funcionan igual. El impuesto sobre el ingreso y el FICA (Social Security 6.2% + Medicare 1.45% = 7.65%) se cobran sobre lo que ganas. El impuesto sobre las ventas (sales tax) se cobra sobre lo que gastas, y se suma en la caja al precio de etiqueta.

La diferencia: uno se cobra cuando el dinero entra (ingreso) y el otro cuando sale (compra).

Practica★★☆Sin empezar
Lena gasta $\$500$ en una tableta con un impuesto sobre las ventas de 8%. Aparte, gana $\$500$ en su trabajo, que están sujetos a 7.65% de FICA y 12% de impuesto federal…

Lena gasta $\$500$ en una tableta con un impuesto sobre las ventas de 8%. Aparte, gana $\$500$ en su trabajo, que están sujetos a 7.65% de FICA y 12% de impuesto federal sobre el ingreso.

(a) Calcula el impuesto sobre las ventas de la tableta.

(b) Calcula el FICA y el impuesto sobre el ingreso de los $\$500$ ganados.

(c) Compara los dos y explica en qué se diferencia un impuesto sobre el gasto de un impuesto sobre el ingreso.

Resolver

W-2 y 1099-NEC: ¿quién retiene los impuestos?

Al final del año, quien te pagó te manda un formulario que también se envía al IRS:

W-2 1099-NEC
¿Quién eres? Empleado Contratista independiente (self-employed)
¿Quién retiene? El empleador (withholding) Nadie: tú pagas
FICA / seguridad social 7.65% tú + 7.65% el empleador 15.3% (impuesto por cuenta propia, self-employment tax)
Ejemplo Mesera de un restaurante Fotógrafa pagada por proyecto

El withholding es dinero que el empleador te quita de cada cheque y manda al IRS por ti, como pago adelantado. Un contratista debe calcular y enviar sus impuestos él mismo, normalmente en pagos trimestrales. Por eso paga 15.3%: es la parte del empleado y la del empleador juntas.

Los intereses del banco llegan en un formulario 1099-INT, y también cuentan como ingreso.

Practica★☆☆Sin empezar
Di si cada trabajador recibiría normalmente un formulario W-2 o un 1099-NEC, y quién retiene los impuestos: (a) una mesera contratada como empleada de un restaurante;…

Di si cada trabajador recibiría normalmente un formulario W-2 o un 1099-NEC, y quién retiene los impuestos:

(a) una mesera contratada como empleada de un restaurante;

(b) un fotógrafo independiente al que un cliente le pagó $\$3{,}000$ por un proyecto.

Resolver
Practica★★☆Sin empezar
Ethan ganó $\$6{,}000…

Ethan ganó $\$6{,}000$ en un proyecto de verano. Supón que su tasa del impuesto sobre el ingreso es 12% de esta cantidad (ignora las deducciones).

  • Caso 1: fue empleado con W-2 y pagó 7.65% de FICA.

  • Caso 2: fue contratista independiente con un 1099-NEC y pagó un impuesto por cuenta propia de 15.3%.

(a) Calcula su impuesto total en cada caso.

(b) Calcula la diferencia.

(c) Explica por qué la factura de impuestos de un contratista es mayor y qué responsabilidad tiene para pagarlos.

Resolver

Deducciones antes de impuestos: el efecto en tu pago neto

Algunas deducciones del cheque, como un 401(k) tradicional o la prima de un seguro médico del trabajo, se restan antes de calcular el impuesto sobre el ingreso. Reducen tu ingreso imponible, así que pagas menos impuesto. Otras, como los impuestos mismos, se restan después.

Su pago neto baja en $\$110$ al aportar, no en $\$125$, porque el aporte le ahorra $\$15$ de impuesto. Y esos $\$125$ son suyos para la jubilación.

Practica★★★Sin empezar
Sofia tiene estos ingresos en el año: salarios con W-2 de $\$32{,}000$, de los cuales se retuvieron $\$2{,}000$ de impuesto federal sobre el ingreso; $\$4{,}000…

Sofia tiene estos ingresos en el año:

  • salarios con W-2 de $\$32{,}000$, de los cuales se retuvieron $\$2{,}000$ de impuesto federal sobre el ingreso;

  • $\$4{,}000$ de trabajo independiente (formulario 1099-NEC);

  • $\$200$ de intereses bancarios (formulario 1099-INT).

Supón una deducción estándar de $\$14{,}000$ y estos tramos simplificados: 10% sobre los primeros $\$11{,}000$ de ingreso imponible y 12% sobre el resto. El impuesto por cuenta propia es 15.3% del ingreso independiente. Ignora cualquier otra deducción.

(a) Calcula su ingreso bruto y su ingreso imponible.

(b) Calcula su impuesto sobre el ingreso y su impuesto por cuenta propia.

(c) Calcula cuánto todavía debe o cuánto le reembolsan después de la retención.

(d) Explica qué formularios reportan cada partida.

Resolver
Practica★★★Sin empezar
Noah gana $\$2{,}500$ brutos por mes. Cada mes aporta el 5% del pago bruto a un 401(k) tradicional y paga una prima médica de $\$150$; ambos se descuentan antes del…

Noah gana $\$2{,}500$ brutos por mes. Cada mes aporta el 5% del pago bruto a un 401(k) tradicional y paga una prima médica de $\$150$; ambos se descuentan antes del impuesto sobre el ingreso. El impuesto sobre el ingreso es 12% del ingreso que queda después de esas dos cantidades. El FICA de 7.65% se calcula sobre los $\$2{,}500$ completos.

(a) Calcula su ingreso imponible del mes, el impuesto sobre el ingreso, el FICA y el pago neto.

(b) Recalcula su pago neto si deja de aportar al 401(k).

(c) Argumenta si su pago neto realmente baja por el total del aporte al 401(k) y si dejar de aportar es una buena idea.

Resolver

Vuelve al principio: el cheque de Emma es menor que $\$300$ porque le retuvieron impuesto sobre el ingreso y FICA. Marcus, como contratista, no tuvo retención, pero igual debe pagar por su cuenta.

Resumen

  • Bruto es el total ganado; imponible es el bruto menos deducciones; neto es lo que te llevas a casa.

  • El impuesto sobre el ingreso es progresivo: cada tasa aplica solo a su tramo. La tasa efectiva es menor que la marginal.

  • El FICA es 7.65% del empleado; un contratista paga 15.3% de impuesto por cuenta propia.

  • W-2 = empleado con retención; 1099-NEC = contratista sin retención; 1099-INT = intereses.

  • Las deducciones antes de impuestos (401(k), prima médica) bajan el imponible y por eso cuestan menos que su monto en el pago neto.

Ver todos los ejercicios de este apartado