Formato de documentos, citas y bibliografía
Ixchel entrega una tarea sobre el río Motagua. Tiene buena información, pero la hoja está llena de letras decorativas, no dice de dónde sacó los datos y la lista final está desordenada. Su catedrático le baja puntos. ¿Qué normas debió seguir para que su trabajo se vea ordenado y honesto? Lo vas a descubrir en esta página.
Por qué existen las normas APA
Cuando todos presentan los trabajos del mismo modo, el lector sabe dónde buscar cada dato y se entiende de dónde viene cada idea. Las normas APA (American Psychological Association) son un conjunto de reglas internacionales para escribir documentos. En Primero Básico usamos solo las normas elementales: formato de la hoja, portada, citas y lista de referencias.
Sirven para dos cosas: que el trabajo se vea ordenado y que se reconozca a las personas que escribieron la información (así evitas el plagio).
Explica qué es una cita en un trabajo escrito y qué diferencia hay entre copiar un texto textualmente y decirlo con tus propias palabras. Escribe una frase breve para…
Explica qué es una cita en un trabajo escrito y qué diferencia hay entre copiar un texto textualmente y decirlo con tus propias palabras. Escribe una frase breve para cada caso.
Formato de la hoja
Un trabajo con formato APA elemental lleva estas características. Todas se ajustan en el procesador de texto (pestañas Diseño o Inicio).
| Elemento | Norma elemental |
|---|---|
| Tamaño del papel | Carta (21.6 cm × 27.9 cm) |
| Márgenes | 2.5 cm por todos lados |
| Tipo de letra | Legible y sencilla: Times New Roman 12, Arial 11 o Calibri 11 |
| Interlineado | Doble (2.0) |
| Alineación | A la izquierda |
| Sangría | En la primera línea de cada párrafo (1.27 cm, una vez la tecla Tab) |
Menciona cuatro normas elementales de formato APA para un documento: el tamaño del papel, el tipo de letra, el interlineado y la sangría. Escribe lo que corresponde a…
Menciona cuatro normas elementales de formato APA para un documento: el tamaño del papel, el tipo de letra, el interlineado y la sangría. Escribe lo que corresponde a cada una.
Nikté entregó un documento con estas características: papel tamaño oficio, letra decorativa de tamaño 16, interlineado sencillo y sin sangría en los párrafos. Compara…
Nikté entregó un documento con estas características: papel tamaño oficio, letra decorativa de tamaño 16, interlineado sencillo y sin sangría en los párrafos. Compara estas características con las normas elementales de APA, señala cuáles están mal y escribe cómo debería quedar cada una.
La portada
La portada es la primera hoja. Dice quién hizo el trabajo, de qué trata y para quién es. En un trabajo escolar lleva, por lo general:
-
Nombre del instituto o colegio.
-
Título del trabajo (en negrita y centrado).
-
Nombre del estudiante (o de los integrantes del grupo).
-
Grado y sección.
-
Curso (por ejemplo, Tecnologías del Aprendizaje y la Comunicación).
-
Nombre del catedrático o docente.
-
Lugar y fecha de entrega (dd/mm/aaaa).
Escribe qué datos debe llevar la portada de un trabajo escrito escolar. Menciona al menos cinco elementos, por ejemplo el nombre del instituto o colegio y el título del…
Escribe qué datos debe llevar la portada de un trabajo escrito escolar. Menciona al menos cinco elementos, por ejemplo el nombre del instituto o colegio y el título del trabajo.
Citas: textual y parafraseada
Cuando usas una idea de otra persona, debes citarla: decir quién la escribió y en qué año. Hay dos maneras.
El formato es autor-año. Hay dos formas de escribirlo:
-
El autor dentro de la frase: «Según Morales (2018), la energía hidroeléctrica aprovecha la fuerza del agua».
-
Todo entre paréntesis al final: «La energía hidroeléctrica aprovecha la fuerza del agua (Morales, 2018)».
Esa cita corta te manda a la lista de referencias, donde aparece la fuente completa. El apellido y el año de la cita deben coincidir con los de la lista.
Balam escribió este párrafo en su trabajo: «Según Morales (2018), la energía hidroeléctrica aprovecha la fuerza del agua para producir electricidad». Identifica el autor…
Balam escribió este párrafo en su trabajo: «Según Morales (2018), la energía hidroeléctrica aprovecha la fuerza del agua para producir electricidad». Identifica el autor y el año de la cita, indica qué tipo de cita es (textual o parafraseada) y explica en qué parte de la bibliografía debe aparecer la fuente completa.
Una estudiante tiene que citar una frase textual corta de un libro de Pérez publicado en 2019, que aparece en la página 45. Escribe cómo se coloca la cita dentro del…
Una estudiante tiene que citar una frase textual corta de un libro de Pérez publicado en 2019, que aparece en la página 45. Escribe cómo se coloca la cita dentro del texto, con comillas, autor, año y página. Después explica por qué la bibliografía final se ordena alfabéticamente.
Lista de referencias y sangría francesa
Al final del trabajo va una página con todas las fuentes que citaste. En APA se llama lista de referencias (en la escuela, también bibliografía).
Reglas básicas:
-
Va en una hoja nueva, con el título Referencias centrado.
-
Se ordena alfabéticamente por el apellido del primer autor. Así el lector encuentra rápido la fuente que vio en una cita.
-
Usa sangría francesa: la primera línea pegada al margen y las siguientes con sangría.
-
Los títulos de libros van en cursiva.
El detalle de cómo se arma cada referencia (libros y páginas web) está en la página de referencias bibliográficas y e-grafías.
Diego presentó un trabajo con este formato: portada sin nombre del docente ni fecha, letra Comic Sans 14, interlineado de 1.0, párrafos pegados al margen sin sangría,…
Diego presentó un trabajo con este formato: portada sin nombre del docente ni fecha, letra Comic Sans 14, interlineado de 1.0, párrafos pegados al margen sin sangría, citas sin autor ni año, y una lista de fuentes desordenada al final. Analiza el caso, enumera todos los errores que encuentres y escribe cómo corregir cada uno según las normas elementales de APA.
Luis Fernando copió dos párrafos de una página de internet sobre el río Motagua sin colocar comillas ni citar al autor, y solo agregó la dirección web al final de su…
Luis Fernando copió dos párrafos de una página de internet sobre el río Motagua sin colocar comillas ni citar al autor, y solo agregó la dirección web al final de su tarea. Argumenta por qué esto es un problema, explica qué debería hacer para citar correctamente, y redacta un ejemplo con una cita parafraseada (con datos ficticios de autor y año) y su referencia correspondiente en la bibliografía.
Vuelve al principio: a Ixchel le faltaba formato sencillo (carta, letra legible, interlineado doble, sangría), citar sus fuentes con autor y año, y una lista de referencias ordenada alfabéticamente.